译文
魂啊不要去北方!
(她那)单薄的衣衫像杏子(zi)那样红,头发如小乌鸦那样黑。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
我的翅羽(yu)稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
夫子你(ni)秉承家义,群公也难以与你为邻。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片(pian)叹息声中又迎来了一个新春。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银(yin)河被晒干?
荒陇牧羊回来,茫(mang)茫草原已升暮烟。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
红窗内她睡得甜不闻莺声。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
⑩聪:听觉。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
10.逝将:将要。迈:行。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。