译文
这(zhe)是所(suo)处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远(yuan)去,凄惨悲伤肝肠寸断。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
浓浓一片灿烂春景(jing),
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还(huan)(huan)是显达而表现不同?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦(ku)雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
(9)诛:这里作惩罚解。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
18.诸:兼词,之于
1、香砌:有落花的台阶。