译文
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
仓皇中我伸手把琴遮(zhe)挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是(shi)无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
日暮时分(fen)头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得(de)失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
高田低(di)地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
注释
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
⑹渺邈:遥远。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑽翻然:回飞的样子。