译文
阳春四月登泰山,平整的御道沿(yan)着屏风样的山峰直上。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人(ren)在天涯一般。
魂啊不要去南方!
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
古人中有个向别人学习书法的人,自(zi)认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
(三)
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌(zhuo)案和茶几。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
航程(cheng)长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡(dan)的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄(bao)薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
道流:道家之学。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
[5]落木:落叶
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。