译文
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家(jia)三千里(li),想回未能回。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉(liang)。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
范氏逃亡的时候,有个(ge)人趁机偷了一口钟,想要背(bei)着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后(hou)再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇(yao)曳。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓(diao)人的头上。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
常:恒久。闲:悠闲自在。
〔27〕指似:同指示。
[1]何期 :哪里想到。
⒁裁曲:指制曲吟诗。