译文
谄媚奔兢之徒,反据(ju)要津。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过(guo)烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白(bai)齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏(hun),他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上(shang)已经无酒可洒了!
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我的心追逐南去的云远逝了,
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州(zhou)独自保全。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
看看凤凰飞翔在天。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”