译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回(hui)来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘(chen)土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖(qi)于此已经将近百年。
为什么春风竟然容(rong)不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树(shu)枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄(guang)榔树遮蔽着碧台。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅(yi)的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化(hua)成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难(nan)攀。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
②已:罢休,停止。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。