译文
山的四面环绕着白云,中间的山峰托(tuo)春天上的太阳。
灯火辉煌的楼上,歌女(nv)们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
明早我将挂起船帆离开牛(niu)渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
进献先祖先妣尝,
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁(chou)绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青(qing)山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
⑴行香子:词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
78恂恂:小心谨慎的样子。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑼月:一作“日”。