译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之(zhi)气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢(tiao)迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
虎豹在那儿逡巡来往。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
现在那横征暴敛的官吏,催赋(fu)逼税恰如火烧油煎。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空(kong)明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友(you)情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲(bei)凉的乡音。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
在山上建一座(zuo)小房子,下面可以看到宛溪。
注释
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”