译文
自我远征《东山》佚名 古(gu)诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲(xian)我不见,算来到今已三年。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有(you)的愁怨,从头谱曲。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌(mao)美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随(sui)意而行。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
2.病:这里作动词用,忧虑。
益:兴办,增加。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
(8)所宝:所珍藏的画