译文
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象(xiang),倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞(fei)鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛(wan)溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日(ri)时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气(qi)爽的蓝天上飘然下悬。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
跟随丞(cheng)相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
曰:说。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
7.以为忧:为此事而忧虑。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
苍:苍鹰。
恁时:此时。
溃:腐烂,腐败。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。