译文
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟(yin)咏着(zhuo)凄凉的《团扇歌》。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋(wu),翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断(duan)绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况(kuang),即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁(yan)的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
过尽:走光,走完。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
置:放弃。
(6)干:犯,凌驾。