译文
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
夕阳看似无情,其实最有情,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯(ku)槁不堪。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来(lai)一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿(na)官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石(shi)侧立在水中不能穿过小舟。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上(shang)激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但(dan)是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美(mei)人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛(jing)。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
④航:船
①陂(bēi)塘:池塘。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
3.见赠:送给(我)。
(50)嗔喝:生气地喝止。
(22)率:每每。屈:使之屈服。