译文
傍晚时挑出杏帘儿(er)招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然(ran)流放在外,仍然眷恋(lian)着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑(lun)瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
注释
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
旋:归,回。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
⑤秋水:神色清澈。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。