译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮(man)。
你我原本应(ying)该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
十年的岁月(yue)连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面(mian)对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
无边(bian)的白草一直延(yan)伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。