译文
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了(liao)忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那(na)恭谨尽职的人,我辗转难眠(mian)思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如(ru)此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较(jiao),同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
初把伊尹视作小臣(chen),后来用作辅政宰相。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤(huan)着同伴南迁(qian),而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
注释
尝:曾经
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。