译文
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中(zhong)间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快(kuai)乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗(ma)?自然不是这样的。
青云激发起高雅的兴(xing)致,隐居山林的生活也很欢悦。
魏文侯同掌管山泽的官(guan)约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
吴(wu)越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
⑶莫诉:不要推辞。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。