译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
好(hao)在有剩下的经书可以作伴(ban),也高兴没有车马经过相邀出游。
后(hou)来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩(ming)酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我的翅羽稀(xi)落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
必 :一定,必定。
⑺思:想着,想到。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
(19)恶:何。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。