译文
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上(shang)就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有(you)君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
岂能卑躬屈(qu)膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
周朝大礼我无力振兴。
祝福老人常安康(kang)。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
魂啊回来吧!
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓(xing)感恩。
注释
6、僇:通“戮”,杀戳。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。