译文
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠(tu)苏酒。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
残月西堕。白露湿衣(yi),拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那(na)似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记(ji)得(de),那年我路边沽酒,敲开的是(shi)哪门哪家?”
高车丽服显贵塞(sai)满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
5.霜台:御史台,御史职司纠弹,严肃如霜,故名。此处借以赞美永王幕府诸侍御。
玉勒:马络头。指代马。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
以为:认为。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。