译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
石岭关山的小路呵,
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自(zi)由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直(zhi)达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
来欣赏各种舞乐歌唱。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
最令人喜爱(ai)的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定(ding)。稚柳刚披上一层轻柔的绿(lv)纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游(you)过的地方,这次重来令人思绪万千。
注释
⑸取:助词,即“着”。
3.衣:穿。
而已:罢了。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑵涧水:山涧流水。