译文
有(you)一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你(ni)了,不要使我的(de)孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
峰峦秀(xiu)丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实(shi);《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
王侯们的责备定当服从,
魂啊归来吧!
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
斜阳余辉洒(sa)落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
(14)介,一个。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。