译文
愿借得太阳的光芒，为我照亮覆盆之下的黑暗。
（一）
泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水，北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的，是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰，在古长城以南十五里。
推举俊杰坐镇朝廷，罢免责罚庸劣之臣。
但愿和风惠顾，让牡丹姣颜久驻，只担心烈日无情(qing)，把它烤成焦烂。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
魏都邻接燕国赵国，美女个个赛过芙蓉花。
已经错过才想起(qi)追问，仔细看才发现是故人。战乱随处可(ke)见，消息很难得到，即使得到也不(bu)知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举杯与朋友笑谈。请(qing)你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝的）遗民(min)。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
相思苦岁月摧人老青(qing)春有限，多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
孟子说：“对于君王的不聪明，不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西，（如果）晒它一天，冻它十天，没有能生长的。我见君王的次数很少，我一离开他，那些给他泼冷水的人马上又围上去了，（这样，）我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢？（好比下棋，）下棋作为技艺，是小技艺；不专心致志，就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手，让他教两个人下棋。一个人专心专意，只听奕秋的话。另一个呢，虽然听着，但心里却想着有只天鹅快要飞来，要拿起弓箭去射它。这样，即使跟人家一道学习，他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗？自然不是这样的。
在湘江边绕着江岸一直走下去，不觉月亮都快要落(luo)下来了。江畔的梅树横斜，小小的花枝开放，浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢？寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
山翁好客热情挽留我一住在住，笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我现在隐居在渔民屠夫之间，你要玉与石分清。
独酌新酿，不禁生起散发扁舟之意，不再怕连天波浪。放纵山水，这一回不受拘束。做一个闲散之人。
月儿转(zhuan)过朱红色的楼阁，低低地挂(gua)在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。
注释
（25）云：语气助词。
⒀淮山：指扬州附近之山。
(10)但见：只见、仅见。
使（使吾君、使诸侯）：致使，让。
⑼忽，倏忽，很快的意思。嵩岑，嵩山。