译文
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
月夜听到(dao)的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
呵,不(bu)(bu)要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水(shui)上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你(ni)最会游泳,现在为什么(me)落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
吴云寒冻,鸿燕号苦。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑵素秋:秋天的代称。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。