译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天(tian)(tian)。
秋色连天,平原万里。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙(sha)漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老(lao)死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听(ting)不到管弦的乐器声(sheng)。
夏天已过,荷花凋落(luo)。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
惟:只
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
54. 为:治理。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
5、乌:乌鸦