译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的(de)寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石(shi)。拘束在一室(shi)之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
深感长安与梁园隔着(zhuo)干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
幽怨的情(qing)怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺(miao)茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头(tou)。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
①还郊:回到城郊住处。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
(48)奉:两手捧着。