译文
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟(huan)。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
榜徨怅惘没有依(yi)靠,广漠荒凉没有终极之处。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
长堤下,春(chun)水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将(jiang)军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
不解风情的东风吹来(lai),轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
江流波涛九道如雪山奔淌。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
流落他乡(xiang)头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵(pi)琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
又除草来又砍树,
注释
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
②霁(jì)华:月光皎洁。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
顾:拜访,探望。
⑷遍绕:环绕一遍。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。