译文
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
天色已晚,眺望远方,故乡在(zai)哪儿呢?眼前只见一片雾(wu)霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
劝你不要让泪(lei)水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更(geng)不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角(jiao)样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱(ai)戴他的桐乡。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
注释
④说(yuè悦):同“悦”。
(2)层冰:厚厚之冰。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
(11)变:在此指移动
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。