译文
我很想登(deng)(deng)临此(ci)山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更(geng)如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了(liao)好久尚未走出。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
元丰六年十(shi)一月初一,赵郡苏辙记。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
猪头妖怪眼睛直着长。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象(xiang)见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇(huang)帝下诏(zhao)书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
33.骛:乱跑。
72.贤于:胜过。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职