译文
远隔天涯旧恨绵(mian)绵,凄凄凉凉孤独(du)度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金(jin)炉中燃尽的篆香。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便(bian)再也没见他回来。
傍(bang)晚去放牛,赶牛过村落。
离别跟这样的情景(jing)最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
遍地是冬天的余阴残冰,魂(hun)也没有地方可以逃亡。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那(na)里的游牧民族经常南下侵扰。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
注释
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
扶病:带病。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。