译文
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔(tai)扉,深居简出(chu),但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉(chen)思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个(ge)叠着一个。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参(can)加邺城之战。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
只有相思的别恨像无边的春(chun)色,不论江(jiang)南江北时刻送你把家归。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
73、聒(guō):喧闹。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。