译文
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
无须用崔徽的画(hua)图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那(na)垂杨的树(shu)丛(cong)里边。要说花朵(duo)还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时(shi)光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(shi)(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先(xian)吹响。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自(zi)垂钓。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
钿车:装饰豪华的马车。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。