译文
她倚着大门,凝望着来往的(de)行人(ren),盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在(zai)回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶(die)感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
石岭关山的小路呵,
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
爱耍小性子,一急脚发跳。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁(hui),大概是有神灵在保护着吧。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
12、益:更加
子:对人的尊称,您;你。
8.使:让。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
(2)翰:衣襟。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
3、逸:逃跑