译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不(bu)理照样乐悠悠。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之(zhi)间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍(cang)溟之中。让我捧尽(jin)西江清澈的江水,细细的斟在北斗星(xing)做成的酒勺中,请天地万象统(tong)统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何(he)年!
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
注释
⒂〔覆〕盖。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
(4)深红色:借指鲜花
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。