译文
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
不多时,成名回来了,听了妻(qi)子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到(dao)哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还(huan)(huan)有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神(shen)气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺(tang)在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
(44)拽:用力拉。
⑹征雁:南飞的大雁。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
⑩值:遇到。
24.兰台:美丽的台榭。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。