译文
让我(wo)来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中(zhong)也清泉汩汩,一片生机。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜(ye)里弹奏起琴弦。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎(lie),百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
②樛(jiū):下曲而高的树。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
吉:丙吉。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。