译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿(shi)我的衣裳。
辽阔的秦川(chuan)沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承(cheng)受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐(ci)。"
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
四种不同的丝带色彩缤纷(fen),系结着块块美玉多么纯净。
注释
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。