译文
酒并非好酒,却为客少发愁,月(yue)亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到(dao)歌妓深院里去听了。
手攀松桂,触云而行,
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容(rong),先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
青春年华一去不复返,人生顶点难(nan)以再次达到。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
知道君断肠的相(xiang)思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
想到海天之外去寻找明月,
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
(6)利之:使之有利。
6.教:让。
(81)知闻——听取,知道。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
60、树:种植。