译文
宜阳城外,长满了(liao)繁盛的(de)野草,连绵不绝,山涧溪(xi)水向东流去,复又折回向西。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一(yi)样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来(lai)。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失(shi),只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
舍:释放,宽大处理。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
时习:按一定的时间复习。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。