译文
嫦娥经历了古代(dai)到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的(de)人。
人到三(san)十才得个一命官,仕宦的念(nian)头快要消磨完。
吹笙的声音如隔着彩霞从(cong)天而来,不知墙外究竟是哪一家。
就像尽力登上很高(gao)的城楼才发现更高的楼还在前方。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑶修身:个人的品德修养。