译文
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为(wei)泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方(fang)。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未(wei)丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐(ci)金钱,称(cheng)“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互(hu)相取乐。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
10.多事:这里有撩人之意。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。