译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上(shang)流露出(chu)为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把(ba)他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑(qi)马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
妹妹从小全靠(kao)姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
茅斋:茅草盖的房子
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
犬吠:狗叫(声)。
32.徒:只。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
[30]踣(bó博):僵仆。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。