译文
佛儒精义(yi)原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
才闻渔父低声(sheng)唱,忽听羁鸿哀声鸣。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
当四野阴云(yun)消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已(yi)全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回(hui)去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫(jiao)那随从的副车,让他做上拉他走。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
22.及:等到。
奔流:奔腾流泻。
年光:时光。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
③旋:漫然,随意。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。