译文
人们(men)都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石(shi),(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅(jian)起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和(he)珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间(jian)田野,就是很适合避世隐居(ju)的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草(cao)木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶(ye)精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎(zen)么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
太阳从东方升起,似从地底而来。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
(19)折:用刀折骨。
往图:过去的记载。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
雉:俗称野鸡