译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
坟茔越来越多了,坟地上的(de)松柏也郁郁苍苍。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠(cui)竹的影子投映在书上,使人(ren)感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我们两人在盛开的山花(hua)丛(cong)中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直(zhi)蜿蜒到海边。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
38、书:指《春秋》。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
(60)伉:通“抗”。