译文
占尽了从小溪吹来的轻风(feng),留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
日月星辰归位,秦王造福一方。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树(shu)木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢(huan)猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮(liang),来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制(zhi)猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
注释
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
(42)镜:照耀。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。