译文
伤心流连,我想找(zhao)个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍(cang)翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
东望家乡路程又远又长,热(re)泪湿双袖还不断流淌。
江(jiang)面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
戍守兵士远望边城景象,思归(gui)家乡不禁满面愁容。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙(xian)山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿(a)娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
⑶惨戚:悲哀也。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。