译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
想起两(liang)朝君王都遭受贬辱,
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第(di)的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践(jian)踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长(chang)写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
于于:自足的样子。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
[61]信修:确实美好。修,美好。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。