译文
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣(yi),手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头(tou)发。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事(shi)。遥想当年,我们依依惜别时的深情(qing)约定啊。如今一别经(jing)年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
22.江干(gān):江岸。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
懈:松懈