译文
年老的千里马躺在马棚(peng)里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
兰草和芷(zhi)草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
今天是什么日子啊与王子同舟。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
早已约好神仙在九天会面,
子卿足下:
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭(ting)花》。英译
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军(jun),将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋(lou)的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识(shi)渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
(59)南疑:南方的九嶷山。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
15.持:端
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。